hydro oil issue

Had to drain hydro oil due to rear u joint replacement, oil in transmission yellowish in color, not alarmed until I drain reservoir this fluid clear just like new. Any ideas what is going on?
 
Top