Patrick - Are the part #'s on the existing filters still readable?
If you take those into an auto parts store, in the filter section there's a book with a full cross-reference to all filter manufacturers.
I did a google search for "Hesston 45-66 filters" and there's several sites that also provide info with part #'s.