The knob under the seat is only for the 3-point hitch.
I don't believe there's an adjustment.
The high speed movement is natural.
As I recall, this tractor is new to you. I'd just lower the throttle to 1/2 and get more experience and you'll get used to the sensitivity and gain smoother operation.